愛．誘．罪 Atonement [港版三區DVD-5/4.36GB/繁體中文]

[color=blue][size=4]因緣相愛，因妒相分，因罪．．．相隔此生；愛的希望，能否重臨？！
名作家依仁麥伊雲Ian McEwan暢銷全球愛情文學小說<Atonement>動人改編
第64屆威尼斯電影節開幕影片
奧斯卡4項提名大熱作品《傲慢與偏見》台前幕後班底
英國影視藝術學院大獎最佳新晉導演祖韋特又一深情不渝力作
奧斯卡、金球獎提名最佳女主角姬拉麗莉領銜主演[/size][/color]

[size=3][color=black][b][img]http://i162.photobucket.com/albums/t247/Amakusashiro_photo/Atonement.jpg[/img][/b][/color][/size]
[size=3][color=black][/color][/size]
[size=3][color=black][b]● 英文片名 ●  Atonement
● 香港片名 ●  愛．誘．罪
● 台灣片名 ●  贖罪
● 製作地區 ●  英國
● 導　　演 ●  Joe Wright
● 主要演員 ●  Keira Knightley｜｜｜｜｜
● 區　　碼 ●  港版三區（台版零售三區共通）
● 字幕格式 ●  英文｜日文｜泰文｜韓文｜印尼文｜粵語｜繁體中文
● 音軌格式 ●  英語 AC3 5.1
● 影片格式 ●  DVD-5 ISO
● 檔案大小 ●  4.36GB
● 附　　註 ●  只留主片／英語5.1／選單；主片壓縮率為84.8%
● 驗證全碼 ●  
● 官方網站 ●  [/b][/color][/size][url=http://www.atonementthemovie.co.uk/site/site.html][size=3][color=black][b]http://www.atonementthemovie.co.uk/site/site.html[/b][/color][/size][/url]
[size=3][color=black][/color][/size]
[size=3][color=black][b]●●  電影散記  ●●[/b][/color][/size]

[size=3][color=black][b]故事大綱:[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]1935年的夏天，生長在維多利亞式豪宅內的13歲少女貝安妮 (莎愛絲露娜飾)，生性活潑而且想像力豐富，喜歡寫作，更邀請親友擔演她劇本裡的角色。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]就在一個平常但燥熱的下午，她閒著無聊在房間外望，遠遠目睹姐姐茜茜莉亞(姬拉麗莉飾)和僕人的兒子羅比(占士麥雅維飾)在庭園似是爭執、但又像是調情的交鋒。這情景讓貝安妮對成人世界的想像無限馳騁，暗中認定姐姐受到羅比調戲。他倆的曖昧關係及一封意外接手的情書，讓貝安妮豐富無邊的想像力一發不可收拾--碰上表姐被強姦，她一口咬定是羅比做的，更不理姐姐的反對向警方報告，將整件事演繹成親眼目擊羅比的犯案經過，讓本來有機會成為醫生、進入社會上流階層的羅比鋃鐺入獄！[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]茜茜莉亞和羅比剛萌牙的戀情並沒因分離無疾而終，藏於心底?默默茁壯。數年後，第二次世界大戰爆發，羅比以充軍代替牢獄之苦；茜茜莉亞和貝安妮均在倫敦當護士，姐妹倆因當年的事已不相往來。三人卻在倫敦的軍事醫院重遇，茜茜莉亞和羅比藏於心底多年的愛更形澎湃，無奈前線戰事又再令兩人分開，再次離別讓兩人更深愛對方，更不肯原諒深悔當年魯莽的貝安妮。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]一個想當然的誤會，改寫了三人的命運，?無法改變此志不渝的愛……[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]曾執導《傲慢與偏見》的導演祖韋特，夥拍擔當編劇的原著作者依仁麥伊雲，與《傲慢與偏見》原班人馬再度合作，為觀眾帶來扣人心弦的史詩式愛情故事。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]關於小說[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]由獲獎無數的著名暢銷小說家依仁麥伊雲撰寫的《Atonement》，在2003年問世即被認為是依仁成就最高的作品。而此書亦不負眾望，除登上衛報暢銷排行榜文學類第一名外，更曾獲得美國國家書評人文學獎。2005年，更被美國《時代雜誌》選為100大英文小說（The All-TIME 100 Greatest Novels）。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]《愛•誘•罪》故事改編自曾獲布克獎(Man Booker Prize)的依仁麥伊雲Ian McEwan的同名暢銷小說，小說曾贏得多項大獎包括國家書評獎﹝National Book Critics Circle Award﹞和WHSmith Literary Award文學獎等殊榮。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]這本如史詩般的愛情故事，透過13歲小女孩貝安妮的敘述，描繪出戰爭對人性的影響與考驗。依仁以泰利斯家族成員的戲劇化遭遇，展現第二次世界大戰時期令人痛苦的世事變遷，在冷酷的表層下，故事人物被灼熱的慾望侵蝕，致命的罪惡感在體內伏流四竄，陰霾如影相隨。如此細膩表達情感的筆觸，難怪有評論家認為，依仁如同一位出色的心理學家，精準的描繪出人類道德上的兩難。 [/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]關於電影 你不可不知的二三事 ……[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]忠於原著 從中世紀走到現代[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]《Atonement》是一個關於愛情、關係的角力、戰爭與階級枷鎖、寬恕與懺悔的故事；也是一個關於自省、對人欲窮一輩子解脫罪疚感的探討。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]導演祖韋特深感這是一部不可多得的巨著，打從一開始便決定電影必須忠實地跟從小說細膩的寫作風格，因此對原著的細節如何在大銀幕表現出來，也特別認真和執著。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]誠然，如原著作者伊麥伊雲所言，一開始知道導演祖韋特要改編自己的作品，也為他感到苦惱。要將洋洋十多萬字的小說，在保留箇中精髓及情感的同時，能擷取成不多於二萬字的電影對白，談何容易？加上《Atonement》是一部較深沉及抑壓的小說，改編工作更形困難。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]然而，祖韋特就具有這種過人之處，他身體力行事事參與，不厭其煩地解釋，讓每一位演員及工作人員都明瞭他想說的故事及表達形式，因他相信這樣才能造出好的電影。如演員們在正式開拍以前，需經過三星期的現場實景綵排，確保他們適應並投入那個年代和處境。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]擅長拍中世紀影片的祖坦言，此類片叫他著迷之處，就是劇中主人公的情感關係、思想方式、面對命運擺弄的無力感等，往往令現代觀眾產生共鳴。《愛•誘•罪》亦恰如其分地搔到觀眾癢處，那種劃時代的震撼是無時間、無地區性限制的。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]三位女角 三個階段 體味同一種人生[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]導演分享令他躍躍欲拍《Atonement》的原因，乃因故事主要由三個不同年齡階段的主角貝安妮自白構成，敘述形式與別不同，他深感這絕對是製作電影的一大挑戰。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]三個不同年齡的貝安妮分別由童星莎愛絲露娜，蘿慕拉嘉慧，和資深演員雲尼莎韋姬芙演出，小莎愛絲已不是新人，9歲就開始拍電視，導演對她的演出百分百讚賞；蘿慕拉嘉慧是三人裡最後一位加入的，可她渾然天成的演技，加上後天努力：如不時觀察莎愛絲走路神態和小動作，以及自發安排切合角色的聲音訓練，令她演起來得心應手。而演老年貝安妮的雲尼莎韋姬芙是影壇老將，出場時間相對較短，但她的演出部份給貝安妮增加了新的層次，也是對電影結尾最完美的詮釋。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]曾執導《心計》、《亂世情天》和《別問我是誰》的著名導演安東尼明格拉（Anthony Minghella），亦在影片客串一角與雲尼莎韋姬芙作對手戲。安東尼是祖迪羅的伯樂，喜歡以上電影的朋友記緊留意他的驚喜演出。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]技巧高超 匠心獨運的長鏡頭與畫面設計[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]《愛•誘•罪》的攝影機不只用來紀錄場口，它本身也透過鏡頭來說故事。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]攝影師和導演祖韋特在製作上花了很多心思和功夫，特別是那些大型場面，用上了連貫推進的鏡頭，讓觀眾欣賞到宏偉的場面之餘，也可同時了解多個角色的行為及態度。對不同時期亦用了別出心裁的方法表達：如戰事以前較安逸的部分，攝影師以名牌子Christian Dior的絲襪作鏡頭的濾鏡！表現出一種炫目而柔和的繁華感；戰事爆發以後多採用手搖鏡頭及突然切出的拍攝手法，令觀眾需屏息靜氣，才能跟得上畫面一浪接一浪，撲面而來的戰爭恐怖和叫人發狂的絕望感。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]其中一幕在沙灘上拍攝的大型戰爭場面，攝影師和導演作了大膽的決定 ─ 以一氣呵成、不經剪輯的長鏡頭完成。說的是全場二千位演員與工作人員同時參與，大型佈景包括摩天輪、戰艦及經戰爭洗禮的建築；還有同時進行的合唱團演唱、士兵們在騎馬、踢足球等都要配合精確的拍下。一個長鏡頭充分表現出焦躁、思鄉、戰爭的殘酷，以及軍人們看不到明天的絕望，詩意洋溢、氣勢懾人。這個長鏡頭經排演多次才完成，但當中控制情節及人物情感的超水準表現，相信日後必為影迷所津津樂道。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]金像班底 美術、服裝與配樂的完美結合[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]前作《傲慢與偏見》同時榮獲奧斯卡金像獎提名最佳美術指導、最佳服裝設計及最佳電影配樂，《愛•誘•罪》起用原裝幕後班底再次合作，炮製叫觀眾由視覺到聽覺都有高層次享受的作品。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]由於《愛•誘•罪》的故事背景設置在20世紀30-40年代的英國，美術與服裝設計的配合十分重要。電影的前半部盡是絢爛華麗的色彩，無論佈景設計及角色身穿的華衣美服都是當代最耀眼的設計，揉合環境聲響的配樂，成功讓人在炫目的光影下隱隱感的到不安和動盪。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]電影的後半段轉用素色及靡爛的造型，配樂與前半部有強烈的對比。動人的音樂及細緻的美術配合，在兼具史詩的格局和細微的人物刻畫之上，成就《愛•誘•罪》的不可多得。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]幕前演出[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]姬拉麗莉 飾演 茜茜莉亞•泰利斯[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]姬拉麗莉毫無疑問是現時影壇最搶手的女星之一。1985年於英國倫敦出生，母親是蘇格蘭劇作家，父親為一名演員。可姬拉童年時被証實有讀寫困難，從小已喜歡演出的她唯有加倍用功，在學校取得優良成績，方獲父母允許繼續演戲。6歲已有經理人的她一直參演電視劇，1993年的電視劇《Royal Celebration》便是她的首次演出。9歲時首次參演電影《A Village Affair》，其後拍了《Innocent Lies》、《Coming Home》等多部英國電影。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]1999年，14歲的姬莉得到首個重要角色，在《星球大戰首部曲：魅影危機》中飾演公主妮坦莉寶雯的侍從莎芘(Sabe)，並與妮坦莉寶雯結成好友。2001年，當時只有15歲她在電影《凶洞》中作裸體演出，一鳴驚人。但橫掃英美票房的《我愛碧咸》和《真的戀愛了》才令她的知名度大大提升，更獲擔正演出《魔盜王》系列的女主角，與兩大型男尊尼特普、奧蘭度布林合作，讓她一躍成為影壇人氣新貴，紅遍全球。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]2005年，姬拉初遇本片導演祖韋特，演出其首部長片 ─ 改編自珍奧斯汀著名小說《傲慢與偏見》的女主角。她憑此片的演出更同時獲提名金球獎和奧斯卡的「最佳女主角」獎項，風頭一時無倆。二人也再結片緣合作《愛•誘•罪》，一起踏上威尼斯影展開幕典禮的紅地毯。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]姬拉現時在倫敦居住，將會演出由其母親筆撰寫、有關威爾士詩人Dylan Thomas的電影《The Best Time of Our Lives》。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]雲尼莎韋姬芙 飾演 年邁貝安妮•泰利斯[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]1958年出道的雲尼莎韋姬芙出生於演藝世家，父母、妹妹、甚至連女兒全部都是演員出身。她在英國演藝界地位崇高，曾榮獲康城最佳女主角、奧斯卡最佳女配角及六度獲奧斯卡提名最佳女配角、五度提名艾美獎，演技已獲國際肯定。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]雲尼莎是影壇知名的女獨行俠，她曾在奧斯卡典禮上批評美國政府的越南政策，從越南、車臣到伊拉克，凡是帝國主義或對弱勢國家的侵略行動，都是她深惡痛絕的。2006年，她在羅馬尼亞的影展接受終身成就獎時，就宣佈要把獎座捐給當地的環保團體。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]占士麥艾禾　飾演 羅比 [/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]年僅27的占士麥艾禾出道已有10年，蘇格蘭籍的他早期以演出電視劇為主，近年已轉往大銀幕發展。知名作品繼有：《魔幻王國：獅子•女巫•魔衣櫥》、莎士比亞四大名劇現代版馬克白《Macbeth》、《球戀大滿貫》、《雷霆傘兵》、《生命的舞動》及《最後的蘇格蘭王》等。 其中，占士在《最後的蘇格蘭王》中飾演一位由蘇格蘭遠赴烏干達的青年醫師，他賦予這個角色生動的表現，尤其演繹咸情的轉折更是掌握得恰到好處，出色的表現讓他獲得英國獨立製片獎提名「最佳男主角」，星途再創高峰。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]最新作品是與安祖蓮娜祖莉合演08年重頭科幻鉅製《Wanted殺神特工》。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]蘿慕拉嘉慧 飾演 十八歲的貝安妮•泰利斯[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]蘿慕拉嘉慧 8歲以前都在香港及新加坡居住。16歲那年她離開父母，隻身前往倫敦投靠姐姐，並開始醉心及學習表演藝術，間中參與一些戲劇演出。其後被星探發掘，在金球獎得獎影片《The Last of the Blond Bombshells》演出一角，這次演出令原本打算效法母親當新聞記者的蘿慕拉認清目標，更為了專心發展演藝事業而決定暫停學業。 其後她於改編自英國作家艾略特（George Eliot）著名的影片《Daniel Deronda》擔任女主角。2003年，她在《I Capture the Castle》的演出叫人刮目相看，更憑此片獲英國獨立電影精神獎提名為「最傑出新星」。隔年再憑《生命的舞動》獲倫敦影評人協會及英國電影獎提名。 蘿慕拉最近的作品有《奇異恩典》，其他作品包括《辣身舞：情定夏灣拿》和《浮華世界》以及由法國鬼才導演法蘭索瓦奧桑執導的《華麗安琪兒》。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]莎愛絲露娜莎愛絲露娜 飾演 十三歲的貝安妮•泰利斯[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]生於1994年、在愛爾蘭長大的莎愛絲露娜，與電影的緣分開始得很早。尚在繈褓之時，她就被當演員的父親帶到了電影《與魔鬼同行》的片場，被畢彼特抱在懷裡。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]2003年起開始參與電影演出，曾參演兩部愛爾蘭影片。至2007年可算是莎愛絲演藝事業的里程碑，她先在《I Could Never Be Your Woman》飾演米雪菲花的女兒，表演備受賞識，更獲邀參演《愛•誘•罪》。在一眾年紀比自己大得多的紅星中，小妮子不單從不怯場，更把童年貝安妮那種複雜的心境拿捏得恰到好處，叫一眾影評及觀眾留下深刻印象。 [/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]莎愛絲將參演由《魔戒》導演彼得積遜執導的新片，並將首次獨挑大樑演出小女主角，觀眾可從本片先睹為快她精彩的表現了。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]幕後精英[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]導演祖韋特[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]今年才35歲的英國導演祖韋特，入行以來產量不多，卻每每一擊即中。人稱奇才的他小時候卻原來曾有閱讀障礙，中途輟學。長大後卻脫胎換骨，考入英國著名學府 St. Martin's修讀美術及電影，並取得獎學金完成短片。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]1997年，韋特憑短片《Crocodile Snap》獲「英國影視藝術學院大獎」提名，隨後獲得首個執導電視迷你連續劇《Nature Boy》的機會，贏得擊節好評，並獲「英國電影電視學院」提名「最佳劇集」；2003年執導的古裝電視劇《《Charles II: The Power & The Passion》更成為膾炙人口的劇集，此劇亦終於為韋特贏得「英國電影電視學院」的「最佳劇集」大獎。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]2005年，韋特首齣執導電影《傲慢與偏見》，影片上*時技驚四座，好評如潮，此片榮獲奧斯卡4項提名包括最佳女主角、最佳藝術指導獎、最佳服裝獎及最佳原創音樂獎；韋特亦獲有「英國奧斯卡」之稱的「英國影視藝術學院大獎」頒發最佳新晉導演獎，可謂實至名歸。 [/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]2007年，繼《傲慢與偏見》後，祖韋特再次施展其拿手好戲，把《愛•誘•罪》這個中世紀故事拍得出神入化，定叫觀眾看得如如癡如醉。 [/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]編劇及作者 依仁麥伊雲[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]生於1948年﹐是英國當代文壇重要作家。擅長以細膩、犀利而又疏冷的文筆勾繪現代人內在的種種不安和恐懼，積極探討暴力、死亡、愛慾和善惡的問題。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]1975年，依仁以短篇小說集《First Love, Last Rites》奪得毛姆文學獎，在英國文壇迅速崛起，從此便創作不斷，除長短篇小說外，還兼顧劇本和評論，且經常獲頒各文學獎。《The Child in Time》榮獲惠特布德年度長篇小說獎，《The Comfort of Strangers》､《The Innocent》和《Black Dogs》都進入了英國小說大獎「布克文學獎」的最終回選拔。至1998年，《Amsterdam》一書為他帶來了「布克文學獎」的殊榮。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]依仁的作品曾多次被改編為電影，最為人津津樂道的可算是改編自1998年出版的同名暢銷小說《Enduring Love》，由《摘星奇緣》導演羅渣米素執導及新占士邦丹尼爾基克主演的《凶汽球》。[/b][/color][/size]
[size=3][color=black][b]依仁迄今著有十本長篇小說包括本片的原著《Atonement》、兩本短篇小說集及數部劇作。[/b][/color][/size]


[url=http://w15.easy-share.com/1699745198.html
]愛．誘．罪 .torrent[/url]