2008-8-6 17:43
JICKYLE
[img]http://wvw.bt880.com/btimg/2008/8/6/61126520.jpg[/img]
片 名：Chi to hone (2004)
别 名：Blood and Bones (2004)
译 名：血与骨
导 演：崔洋一 Yoichi Sai
主 演：北野武 Takeshi Kitano .... Jyombion Kim
Shuuji Kashiwabara ....
Kazuki Kitamura .... Yoshio Motoyama
Jun Kunimura ....
Yutaka Matsushige .... Nobuyoshi Ko
Yko Nakamura .... Kiyoko Yamanashi
J Odagiri ....
Sansei Shiomi ....
铃木京香 Kyoka Suzuki .... Yonhi Li
Tomoko Tabata .... Hanako Kim
Susumu Terajima ....
Hirofumi Arai ....
Mari Hamada .... Sadako Toritani
Mihoko Tadano ....
Junji Ito ....
上 映：2004年10月09日 ( 韩国 )更多地区
地 区：日本
对 白：中英字幕
评 分：6.8/10( 200票 )
颜 色：彩色
时 长：140 分钟
类 型：剧情
分 级：日本：R-15
链 接：http://www.imdb.com/title/tt0419515/
剧情
一个粗暴父亲·两代家庭悲剧
上世纪20年代，日本经济正处于复苏后的上升期，大批劳工从济州岛前往大阪淘金。在那里，朝鲜人逐渐形成了自己的社区，他们互相扶持平安度日。但是其中还有一个异类，甚至连黑道都畏惧三分。他就是性情粗暴的金俊平（北野武饰），这个孔武有力的男人，常常让周围的人陷入恐慌……
北野武饰演韩国移民金俊平，到日本大阪落脚，欺凌老婆铃木京香，动辄痛殴子女，在自己开设的鱼饼工厂虐待员工，之后更自立高利贷，祸害更多平民。他自己却疼爱小老婆，但暴力下，北野武演活了「爱难开口」的细腻感情，不肯抛弃发疯的小老婆，最终为了她而了断她痛苦的一生，情节感人。至于他自己最终的命运将会怎么样……
二十世纪二十年代，日本经济正处于复苏后的上升期，大批韩国劳工到日本淘金。性情粗暴的金俊平(北野武饰)便是其中之一。
金俊平在鱼糕工厂打工，工厂附近有一家居酒屋，老板娘李英姬(铃木京香饰)勉力维持着小店，还带着一个不懂事的女儿。金俊平对老板娘垂涎三尺，用武力强奸了她，并胁迫她和自己成婚。不久，女儿花子、儿子正雄相继诞生，但是两人仍很疏离。金俊平每日大醉而归，便打老婆、骂孩子、摔东西，闹得全家恐惧、四邻不安。
日子一天一天地过去，英姬和前夫的女儿春美(唯野未步子饰)长成了大姑娘，嫁给了俊平的好哥们高信义(松重丰饰)。俊平也承包了鱼糕工厂，在信义和元山 (北村一辉饰)的帮助下，财富滚滚而来。就在此时，俊平15岁时在家乡和别人的老婆私通后的儿子来到日本，这个私生子朴武(小田切让饰)的突然出现马上打乱了他的生活。
尽管朴武和父亲一样性情不羁，但与英姬一家逆来顺受不同的是，他根本不在乎老爸凶狠的那一套。朴武本想从俊平那里借钱自立门户，但是一向对家里不闻不问的俊平，怎肯轻易将钱借给儿子，从此两人吵架动手成了家常便饭。一年后，金俊平又在外面购置房舍，和情妇清子(中村优子饰)长期姘居。
看着两人明目张胆地出双入对，嫉恨不已的英姬也只能忍气吞声。好在这样一来，全家还能过上难得一见的安生日子。此时，俊平对金钱的渴望更加强烈，便把所有储蓄放了高利贷。
另一方面，19岁的花子爱上了工厂的工人张赞明(柏原收史饰)，可一心投身“祖国防卫队"非法活动的赞明却被警方逮捕。一对有情人从此天各一方，花子不得不和别的男人结婚，但婚后的生活并不幸福，她也对未来死了心。
一天，清子患脑病瘫倒，俊平粗暴地将怒火发在家人身上。此后，他不仅没有收敛性情，反而更加变本加厉，又以照顾清子的名义，迎进了风骚女子定子(滨田麻理饰)。由于长年的担惊受怕，英姬也不幸病倒。面对不想拿一分钱治疗费的父亲，一向懦弱的儿子正雄(新井浩文饰)终于爆发了，他一反过去的恐惧大胆地和父亲对峙。
晚年后，罪有应得的金俊平，拖着病败不堪的身体，孤独地终老一生……
1923年，一批朝鲜人背井离乡前往日本大阪淘金。他们渐渐形成了一个互助的小集群，而强壮粗暴的金俊平却是其中的异类，连黑社会都要惮忌他几分。他看上了经营小居酒屋的李英姬，用强与之结婚，两人有了一儿一女。可家庭生活却并不美满，家里人都害怕粗暴酗酒的俊平，终日惶惶。后来，俊平承包工厂发了财。这时，俊平在家乡的私生子朴武突然找来问他要钱，父子两人大动干戈。一年后，俊平通过放高利贷更是财源滚滚，他和年青的清子同居，令英姬独自黯然。而女儿花子在意中人不幸被捕后，只得与别人结了婚，从此郁郁。在清子病倒后，俊平又有了新的爱人定子。英姬积劳成疾，面对不肯出医疗费的父亲，一向怯懦的儿子正雄开始反抗父亲。多年后，衰病的俊平呼喊着“你是我的骨血”，孤独地接受自己终老的命运。
幕后制作
电影取材于梁石日的同名自传小说。导演崔洋一通过长达6年的构想，和老搭档剧本家郑义信合作，在几经易稿后终于完成了剧本，将原作者认为极难拍成电影的作品成功地搬上了银幕。在一批实力演员的出演下，极度自我中心主义的俊平、起初畏怯但最后站起来与父亲对立的儿子正雄、在丈夫的暴力中守护子女努力生存的女子英姬、以及围绕着俊平的其他女人们，这些人物都鲜活地出现在大银幕上，织绘出一段冲突交错的人生。影片具有不少表现暴力和性爱的场面，而这些具有强大冲击力的画面，让人超越了生理的厌恶，不由自主地被这个充满魄力的故事所吸引。该片获得了当年度日本学院奖、蓝丝带奖、电影旬报奖等各电影大奖中的多个奖项。
相关影评
这部电影骨子里是要抒发民族情怀的，但是以如此剧作样式呈现，让人深受刺激。
大体上片子有两条线索，一条是父亲与家人的故事，另外一条则是日籍朝鲜人的家国梦想。残暴父亲所造成的家庭悲剧在整部电影中太过强硬，以至日籍朝鲜人与祖国关系的几场戏好像时代背景交代，直到看完全片，才领会导演深意。原来残暴的父亲也是那异国他乡里的爱国志士——尽管他性格极度变态，但也许环境更为迫人。关于环境的恶劣，似乎他大儿子离家后的死为此做了注脚。
剔除残暴父亲造成的家庭悲剧，单看影片的开头和结尾——承载希望的轮船和魂归故里的叹息，不禁令人悲从中来。但父亲这个角色又是实实在在的恶人，他的所作所为着实令人发指。极端的人物表达浓烈的情感，而情感的有效传递（在这部电影中是高效传递）是叙事的重要目的。大概日籍朝鲜人心中郁积了太多血一样浓的民族情怀，才幻化出如此一部作品，塑造了如此一位“另类”爱国人士。
不考虑民族性格背景，从技术角度看剧作上这种消解道德评判的做法，把一个凶暴男人的恶和朝鲜民族的血气钢骨熔铸一处，有谁会不为此动容。刀子一样划破道德皮囊，男人本性里的自私和残暴令善者震动，而正是这些恶所铸造的强悍人生，才使最后父亲所成就爱国义举悲情有余以至竟令人生了一腔哀惋。
相比而言，国产宣扬爱国主义和民族大义的影片仍停留在幼稚的剧作模式上，深谙观众心理的编导定会发现“恶人行善”模式在情感传递上的高效，在好莱坞这已是一种套路，比如由达斯汀·霍夫曼主演的小偷变成英雄的《英雄》就是这类电影。再回到《血与骨》，它当然要比好莱坞的“恶人行善”深刻得多。但以挑剔的眼光来看，影片省略了对父亲恶行的前因交代。从片头轮船上满怀对新生活憧憬的翩翩少年形象，直接切到已是中年的他残暴形象——他长久离家在外，回到家就凶神一般强奸自己的妻子。而这中间父亲初到日本以及以后相当一段时间的人生故事在电影中被完全抹去。由此可见，导演遵循的是以情感刺激或者说抒情性为最高原则的叙事技巧，以东方式的抒情美学来理解影片的叙事结构，便不难理解导演这样大段省略的用意。去除交代性质的叙述，写状态。侯孝贤导演便是运用类似省略法的登峰造极者。另一方面，编导是以小儿子的画外音作为叙事动机，使这种省略在技巧上似乎不存在什么妨碍整体效果的问题。崔
另外影片在技术层面上非常出色，片子大多用全景镜头拍摄，节制但绝不沉闷，“戏”始终躲在生活场景下默默地走。父亲强奸母亲、和大儿子雨中对打、朝鲜青年袭击日本警察岗哨等等，都处理的真实自然，特别是北野武在与大儿子雨中打架一场里过于投入以至折了脖子，由此可见表演之投入。美工上，为了还原时代背景，布景精细无比；影调也异常舒服，营造了怀旧感伤的氛围，很好的传达了电影的精神气质。除了故事弥漫着暴力，影片其他各方面都是体现着美感的。
[img]http://i302.photobucket.com/albums/nn85/yunxianren/01-49.jpg[/img]
[img]http://i302.photobucket.com/albums/nn85/yunxianren/05-44.jpg[/img]
[img]http://i302.photobucket.com/albums/nn85/yunxianren/06-3.jpg[/img]
下载
[url]http://cn.ziddu.com/download/208061/Chitohone.rar.html[/url]